Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

сеть авиационной фиксированной электросвязи

  • 1 сеть авиационной фиксированной электросвязи

    сеть авиационной фиксированной электросвязи; AFTN
    Всемирная система авиационных фиксированных цепей, являющаяся частью авиационной фиксированной службы и предусматривающая обмен сообщениями и/или цифровыми данными между авиационными фиксированными станциями с аналогичными или совместимыми связными характеристиками.
    aeronautical fixed telecommunication network; AFTN
    A worldwide system of aeronautical fixed circuits provided, as part of the aeronautical fixed service, for the exchange of messages and/or digital data between aeronautical fixed stations having the same or compatible communications characteristics.
    (AN 3; AN 10/II)
    Official definition deleted from AN 10/I and added to AN 10/II by Amdt 71 (07/11/1996).

    Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > сеть авиационной фиксированной электросвязи

  • 2 Сеть авиационной фиксированной электросвязи

    Авиация: АФТН

    Универсальный англо-русский словарь > Сеть авиационной фиксированной электросвязи

  • 3 сеть авиационной фиксированной электросвязи

    Универсальный русско-английский словарь > сеть авиационной фиксированной электросвязи

  • 4 сеть

    автомат защиты сети
    circuit breaker
    аэродромная сеть
    aerodrome network
    глобальная магистральная сеть
    global trunk network
    международная телексная сеть
    international telex network
    сеть аварийного оповещения
    warning broadcast net
    сеть авиалиний
    airway system
    сеть авиационной метеорологической факсимильной связи
    aviation meteorological facsimile network
    сеть авиационной фиксированной электросвязи
    aeronautical fixed telecommunication network
    сеть авиационных линий
    airline network
    сеть воздушных трасс
    air route network
    сеть коммутируемых цепей
    circuit switched network
    сеть метеорологических станций
    meteorological network
    сеть национальной факсимильной связи
    national facsimile network
    сеть общего пользования
    common user network
    сеть передачи данных с пакетной коммутацией
    packet switched data network
    сеть передачи донесений
    reporting net
    сеть прямой речевой связи
    direct speech network
    сеть радиолокационных станций
    radar net
    сеть с высокой пропускной способностью
    high level network
    сеть совместного авиационного радиообслуживания
    incorporated aeronautical radio
    сеть телетайпной передачи данных
    teletype broadcast network
    система сети радиотелефонной связи
    radiotelephony network system
    (воздушных судов) цепь защиты сети
    protective circuit

    Русско-английский авиационный словарь > сеть

  • 5 aeronautical fixed telecommunication network

    Англо-русский словарь по авиации > aeronautical fixed telecommunication network

  • 6 AFTN

    сеть авиационной фиксированной электросвязи; AFTN
    Всемирная система авиационных фиксированных цепей, являющаяся частью авиационной фиксированной службы и предусматривающая обмен сообщениями и/или цифровыми данными между авиационными фиксированными станциями с аналогичными или совместимыми связными характеристиками.
    aeronautical fixed telecommunication network; AFTN
    A worldwide system of aeronautical fixed circuits provided, as part of the aeronautical fixed service, for the exchange of messages and/or digital data between aeronautical fixed stations having the same or compatible communications characteristics.
    (AN 3; AN 10/II)
    Official definition deleted from AN 10/I and added to AN 10/II by Amdt 71 (07/11/1996).

    Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > AFTN

  • 7 авиационный

    авиационный прил
    aeronautical
    авиационная администрация
    aviation authority
    авиационная база
    aircraft depot
    авиационная выставка
    air show
    авиационная коммерческая деятельность
    air commerce
    авиационная медицина
    1. aeromedicine
    2. air medicine авиационная метеорологическая служба
    aeronautical meteorological service
    авиационная метеорология
    aeronautical meteorology
    авиационная метеостанция
    aeronautical meteorological station
    авиационная организация
    air entity
    авиационная почта
    airmail
    авиационная промышленность
    air industry
    авиационная связь
    aeronautical telecommunication
    авиационная служба подвижных средств
    aeronautical mobile service
    (связи) авиационная служба спутниковых средств
    aeronautical mobile-satellite service
    (связи) авиационная техническая база
    1. aircraft maintenance depot
    2. aircraft maintenance base авиационная топливная смесь
    aviation mixed fuel
    авиационная фиксированная радиостанция
    aeronautical fixed station
    (авиационная фиксированная станция) авиационная фразеология
    air patter
    авиационное агентство
    air agency
    авиационное законодательство
    air legislation
    авиационное коммерческое предприятие
    airline
    авиационное материально-техническое обеспечение
    aviation-logistic support
    авиационное оборудование
    aeronautical equipment
    авиационное подразделение
    air unit
    авиационное прогнозирование
    aviation forecast
    авиационное проектирование и строительство
    aeronautical engineering
    авиационное производственное предприятие
    aircraft manufacturing facilities
    авиационное происшествие
    1. flight accident
    2. air crash 3. aviation accident авиационное происшествие со смертельным исходом
    fatal flight accident
    авиационное соглашение
    air agreement
    авиационное страхование
    1. aerial insurance
    2. aviation insurance авиационное техническое училище
    aeronautical technical school
    авиационное топливо
    aviation fuel
    авиационное топливо для турбореактивных двигателей
    aviation turbine fuel
    авиационные перевозки
    aviation operations
    авиационные работы
    aerial work
    авиационные часы
    aviation clock
    авиационный бензин
    1. aviation gasoline
    2. aviation petrol авиационный груз
    1. air freight
    2. aircargo авиационный двигатель воздушного охлаждения
    air-cooled engine
    авиационный завод
    1. aircraft factory
    2. aircraft manufacturing plant авиационный инженер
    aeronautical engineer
    авиационный метеорологический код
    aeronautical meteorological code
    авиационный механик
    aeromechanic
    авиационный персонал
    aeronautical personnel
    авиационный реестр
    aeronautical register
    авиационный салон
    aeroshow
    авиационный секстант
    air sextant
    авиационный техник
    aircraft technician
    авиационный трап
    air stairs
    авиационный цифровой прогноз
    aviation digital forecast
    Африканская конференция по авиационным тарифам
    African Air Tariff Conference
    ВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частот
    HF aeronautical band
    движение на авиационной трассе
    airway traffic
    диапазон авиационных радиочастот
    aeronautical radio band
    диапазон авиационных частот
    aviation band
    донесение об авиационном происшествии
    accident report
    единая авиационная грузовая тарифная ставка
    unifired air cargo tariff
    единая авиационная пассажирская тарифная ставка
    unifired air passenger tariff
    инспекция по расследованию авиационных происшествий
    investigating authority
    информационное обслуживание авиационных маршрутов
    aeronautical en-route information service
    информационный сборник для авиационных специалистов
    airman's information manual
    Комиссия по авиационной метеорологии
    Commission for aeronautical Meteorology
    Комитет по авиационному шуму
    Committee on Aircraft Noise
    Комитет по рассмотрению авиационных вопросов
    Aviation Review Committee
    купон авиационного билета
    air ticket portion
    международная авиационная трасса
    international air route
    международный авиационный стандарт
    international aircraft standard
    обработка авиационного груза
    aircargo handling
    ОВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частот
    VHF aeronautical band
    оператор авиационной связи
    air communicator
    опытная авиационный завод
    aircraft development plant
    отчет об авиационных происшествиях
    accident data report
    помехи от авиационных объектов
    aviation-to-aviation type of interference
    помехи от авиационных средств связи
    air clutter
    предотвращение авиационных происшествий
    accidents prevention
    представление донесений об авиационных происшествиях
    accidents reporting
    программа обеспечения авиационной безопасности
    aviation safety program
    программа организации авиационных путешествий
    universal air travel plan
    программа прогнозирования авиационного шума
    aircraft noise prediction program
    радиовещательное обслуживание авиационного движения
    aeronautical broadcasting service
    регулярная авиационная сводка погоды
    aviation routine weather report
    ремонтный авиационный завод
    aircraft overhaul plant
    сбор материалов для расследования авиационного происшествия
    accident inquiry
    Секция авиационной безопасности
    Aviation Security Section
    (ИКАО) Секция авиационной медицины
    Aviation Medicine Section
    (ИКАО) Секция изучения авиационных систем
    Systems Study section
    (ИКАО) Секция расследования и предотвращения авиационных происшествий
    Accident Investigation and Prevention Section
    (ИКАО) сеть авиационной метеорологической факсимильной связи
    aviation meteorological facsimile network
    сеть авиационной фиксированной электросвязи
    aeronautical fixed telecommunication network
    сеть авиационных линий
    airline network
    сеть совместного авиационного радиообслуживания
    incorporated aeronautical radio
    служба авиационной радионавигации
    radio navigation service
    советник по авиационным вопросам
    aviation adviser
    Совет по авиационным спутникам
    Aeronautical Satellite Council
    совместное финансирование авиационных проектов
    joint support
    составлять отчет об авиационном происшествии
    compile the accident report
    способствовать предотвращению авиационных происшествий
    foster accidents prevention
    статья об авиационных тарифах
    air tariff clause
    телесное повреждение в результате авиационного происшествия
    accident serious injury
    уровень авиационной подготовки
    aeronautical proficiency
    учет авиационных происшествий
    accident statistics
    цепь фиксированной авиационной связи
    aeronautical fixed circuit
    эксплуатационные методы снижения авиационного шума
    aircraft noise abatement operating procedures

    Русско-английский авиационный словарь > авиационный

  • 8 aeronautical fixed telecommunication network

    Универсальный англо-русский словарь > aeronautical fixed telecommunication network

  • 9 aeronautical

    aeronautical adj
    авиационный
    aeronautical advisory station
    станция аэронавигационной информации
    aeronautical approach chart
    аэронавигационная карта воздушных подходов
    aeronautical beacon
    аэронавигационный маяк
    aeronautical broadcasting service
    радиовещательное обслуживание авиационного движения
    aeronautical chart catalogue
    каталог аэронавигационных карт
    aeronautical data
    аэронавигационные данные
    aeronautical departure briefing
    аэронавигационный предполетный инструктаж
    aeronautical documentation
    аэронавигационная документация
    aeronautical engineer
    авиационный инженер
    aeronautical engineering
    авиационное проектирование и строительство
    aeronautical en-route information service
    информационное обслуживание авиационных маршрутов
    aeronautical equipment
    авиационное оборудование
    aeronautical experience
    опыт работы в авиации
    aeronautical fixed circuit
    цепь фиксированной авиационной связи
    aeronautical fixed service
    аэронавигационная служба стационарных средств
    (связи) aeronautical fixed station
    авиационная фиксированная станция, авиационная фиксированная радиостанция
    aeronautical fixed telecommunication network
    сеть авиационной фиксированной электросвязи
    aeronautical ground light
    наземный аэронавигационный огонь
    aeronautical ground mark
    наземный аэронавигационный ориентир
    aeronautical information
    аэронавигационная информация
    Aeronautical Information and Chart Section
    Секция аэронавигационной информации и карт
    (ИКАО) aeronautical information circular
    циркуляр аэронавигационной информации
    aeronautical information control
    аэронавигационное диспетчерское обслуживание
    aeronautical information publication
    сборник аэронавигационной информации
    aeronautical information regulation
    регламентирование аэронавигационной информации
    aeronautical information service
    служба аэронавигационной информации
    aeronautical light
    аэронавигационный огонь
    aeronautical map
    аэронавигационная карта
    aeronautical meteorological code
    авиационный метеорологический код
    aeronautical meteorological service
    авиационная метеорологическая служба
    aeronautical meteorological station
    авиационная метеостанция
    aeronautical meteorology
    авиационная метеорология
    aeronautical mobile-satellite service
    авиационная служба спутниковых средств
    (связи) aeronautical mobile service
    авиационная служба подвижных средств
    (связи) aeronautical personnel
    авиационный персонал
    aeronautical proficiency
    уровень авиационной подготовки
    aeronautical radio band
    диапазон авиационных радиочастот
    aeronautical rating
    категорирование летного состава
    aeronautical reference book
    аэронавигационный каталог
    aeronautical register
    авиационный реестр
    aeronautical route chart
    аэронавигационная маршрутная карта
    Aeronautical Satellite Council
    Совет по авиационным спутникам
    aeronautical study
    аэронавигационное исследование
    (зоны полетов) aeronautical technical school
    авиационное техническое училище
    aeronautical telecommunication
    авиационная связь
    HF aeronautical band
    ВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частот
    incorporated aeronautical radio
    сеть совместного авиационного радиообслуживания
    VHF aeronautical band
    ОВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частот
    world aeronautical streamline
    аэронавигационная карта мира

    English-Russian aviation dictionary > aeronautical

  • 10 network

    aerodrome network
    аэродромная сеть
    aeronautical fixed telecommunication network
    сеть авиационной фиксированной электросвязи
    airline network
    сеть авиационных линий
    air route network
    сеть воздушных трасс
    aviation meteorological facsimile network
    сеть авиационной метеорологической факсимильной связи
    circuit switched network
    сеть коммутируемых цепей
    common user network
    сеть общего пользования
    direct speech network
    сеть прямой речевой связи
    global trunk network
    глобальная магистральная сеть
    high level network
    сеть с высокой пропускной способностью
    international telex network
    международная телексная сеть
    meteorological network
    сеть метеорологических станций
    national facsimile network
    сеть национальной факсимильной связи
    packet switched data network
    сеть передачи данных с пакетной коммутацией
    radiotelephony network system
    система сети радиотелефонной связи
    (воздушных судов) teletype broadcast network
    сеть телетайпной передачи данных

    English-Russian aviation dictionary > network

  • 11 фиксированный

    авиационная фиксированная радиостанция
    aeronautical fixed station
    (авиационная фиксированная станция) воздухозаборник с фиксированной передней кромкой
    fixed-lip air intake
    воздушный винт фиксированного шага
    1. fixed-pitch propeller
    2. constant-pitch propeller огни фиксированного расстояния
    fixed distance lights
    опознавательные знаки фиксированного расстояния
    fixed distance markings
    сеть авиационной фиксированной электросвязи
    aeronautical fixed telecommunication network
    статическая устойчивость при фиксированном положении рулей
    stick fixed static stability
    фиксировать наблюдения
    record observations
    фиксировать отклонение
    sense
    (от курса) фиксировать показания
    write down the readings
    фиксировать рукоятку
    retain the lever
    фиксировать сигнал
    pick up the signal
    фиксировать точку маршрута
    store waypoint
    цепь фиксированной авиационной связи
    aeronautical fixed circuit

    Русско-английский авиационный словарь > фиксированный

  • 12 network

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > network

  • 13 aeronautical fixed telecommunication network

    aeronautical fixed telecommunication network; AFTN
    A worldwide system of aeronautical fixed circuits provided, as part of the aeronautical fixed service, for the exchange of messages and/or digital data between aeronautical fixed stations having the same or compatible communications characteristics.
    (AN 3; AN 10/II)
    Official definition deleted from AN 10/I and added to AN 10/II by Amdt 71 (07/11/1996).
    сеть авиационной фиксированной электросвязи; AFTN
    Всемирная система авиационных фиксированных цепей, являющаяся частью авиационной фиксированной службы и предусматривающая обмен сообщениями и/или цифровыми данными между авиационными фиксированными станциями с аналогичными или совместимыми связными характеристиками.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > aeronautical fixed telecommunication network

  • 14 AFTN

    aeronautical fixed telecommunication network; AFTN
    A worldwide system of aeronautical fixed circuits provided, as part of the aeronautical fixed service, for the exchange of messages and/or digital data between aeronautical fixed stations having the same or compatible communications characteristics.
    (AN 3; AN 10/II)
    Official definition deleted from AN 10/I and added to AN 10/II by Amdt 71 (07/11/1996).
    сеть авиационной фиксированной электросвязи; AFTN
    Всемирная система авиационных фиксированных цепей, являющаяся частью авиационной фиксированной службы и предусматривающая обмен сообщениями и/или цифровыми данными между авиационными фиксированными станциями с аналогичными или совместимыми связными характеристиками.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > AFTN

  • 15 fixed

    aeronautical fixed circuit
    цепь фиксированной авиационной связи
    aeronautical fixed service
    аэронавигационная служба стационарных средств
    (связи) aeronautical fixed station
    авиационная фиксированная станция, авиационная фиксированная радиостанция
    aeronautical fixed telecommunication network
    сеть авиационной фиксированной электросвязи
    aircraft fixed equipment
    бортовое стационарное оборудование
    air intake fixed lip
    нерегулируемая кромка воздухозаборника
    canopy fixed portion
    неподвижная часть фонаря
    fixed circuit
    установленная схема полета по кругу
    fixed distance lights
    огни фиксированного расстояния
    fixed distance markings
    опознавательные знаки фиксированного расстояния
    fixed equipment
    несъемное оборудование
    fixed landing gear
    неубирающееся шасси
    fixed lights
    огни постоянного свечения
    fixed loop
    неподвижная рамочная антенна
    fixed nozzle
    нерегулируемое сопло
    fixed obstacle
    неподвижное препятствие
    fixed pitch
    неизменяемый шаг
    fixed plug nozzle
    нерегулируемое сопло с центральным телом
    fixed sector antenna
    неподвижная секторная антенна
    fixed stabilizer
    неперекладываемый стабилизатор
    fixed time prognostic chart
    карта прогнозов на заданное время
    fixed trim tab
    жесткий триммер
    fixed wing
    неподвижное крыло
    man-made fixed object
    искусственно воздвигнутый объект
    margin with stick fixed
    запас устойчивости с застопоренным управлением
    stick fixed static stability
    статическая устойчивость при фиксированном положении рулей

    English-Russian aviation dictionary > fixed

  • 16 электросвязь

    электросвязь сущ
    telecommunication
    канал электросвязи
    telecommunication channel
    сеть авиационной фиксированной электросвязи
    aeronautical fixed telecommunication network
    служба электросвязи
    telecommunications division

    Русско-английский авиационный словарь > электросвязь

  • 17 telecommunication

    telecommunication n
    электросвязь
    aeronautical fixed telecommunication network
    сеть авиационной фиксированной электросвязи
    aeronautical telecommunication
    авиационная связь
    regional telecommunication hub
    региональный узел связи
    telecommunication channel
    канал электросвязи
    telecommunications division
    служба электросвязи

    English-Russian aviation dictionary > telecommunication

  • 18 АФТН

    Универсальный русско-английский словарь > АФТН

  • 19 AFTN

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > AFTN

  • 20 meteorological operational telecommunication network

    сеть оперативной метеорологической электросвязи (комплексная система метеорологических оперативных каналов, являющаяся частью авиационной фиксированной службы связи и предназначенная для обмена авиационной метеорологической информацией между авиационными фиксированными станциями в пределах данной сети)

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > meteorological operational telecommunication network

См. также в других словарях:

  • Сеть авиационной фиксированной электросвязи — (АФТН) (англ. Aeronautical Fixed Telecommunication Network AFTN)  информационная сеть гражданской авиации. Сеть АФТН входит в Комплекс управления воздушным движением и используется авиапредприятиями (аэропортами, авиакомпаниями,… …   Википедия

  • РД 52.21.703-2008: Руководство по образованию и обучению специалистов в области авиационной метеорологии — Терминология РД 52.21.703 2008: Руководство по образованию и обучению специалистов в области авиационной метеорологии: 2.1.1 авиационная метеорология: Прикладная дисциплина, изучающая метеорологические условия деятельности авиации, влияние их на… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Телеграф — …   Википедия

  • Управление воздушным движением — Авиадиспетчеры за работой Управлен …   Википедия

  • АФТН (AFTN) — 2) АФТН (AFTN) сеть авиационной фиксированной электросвязи, предназначенная для обмена информацией;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 29.05.2003 N 190 Об утверждении Наставления по обеспечению аэронавигационной информацией… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»